Frasier vows revenge after a pair of radio "shock jocks" embarrass him in a series of on-air pranks.

After Frasier and Niles' New Year's plans fall through, they take a riotous road trip with Martin in his Winnebago.

Frasier hires a British butler whose proper presence only adds to the chaos in the Crane household. Meanwhile, Mel steps up her efforts to torment Niles.

Frasier and Niles realize their helplessness when Frasier's car stalls, so they enrol in an auto repair night class. They quickly fall behind, and understand what it's like to be remedial students.

Roz gets the green light to put on a special radio show about outer space, and agrees to let Frasier narrate. However, the two fail to come to grips with their reversed roles.

Frasier continues to be conflicted about whether he truly wants to be with Lana instead of Claire. He consults his family, but a chance encounter at the airport steers him toward making a decision. Unfortunately, he may be too late.

Kenny tells Frasier and Roz that some recent research into KACL listeners shows that Frasier's average listener is an older gentleman who keeps the radio on for company. He suggests Frasier reach out to the youth.

To quell a feud between Frasier and an upstairs antagonist, Martin and the neighbor's mother feign a romance.

Frasier is desperate to finally win the presidency of the condo board after several unsuccessful attempts. However, he admits that he has no chance because he has rubbed all of the board members the wrong way at one time or another.

Frasier is forced to give up ten minutes of his show for a new financial analysis segment. When the beautiful new stock market reporter's attitude rubs everyone the wrong way, Frasier misreads her signals, which lands everyone in a sexual harassment seminar.

Frasier learns that Dr. Phil McGraw is in town for a special. The two are old friends, but Frasier is angry at Phil for supposedly swindling him out of $200 in a poker game. He reluctantly agrees to take the star-struck Roz to the set to see him.

Niles receives a phone call from a panicked Maris, who asks to meet him for lunch. She asks for advice on how to handle her violent, philandering lover. Niles recommends that she leave him immediately.

Weight loss challenges KACL, enrolled in a pound-shedding contest that pits Frasier against a taunting nemesis who bullied him in high school.

Lawsuit fears plague Frasier over an accident in his kitchen that befell his insurer: a former date named Ann he snubbed. Now, Frasier entreats her to recuperate at his place, where Ann takes full advantage of the situation.

Country ways test Frasier and Charlotte, who're stranded at a farmhouse with a very odd family that has no idea who he is. Back home, a physical therapist is mistaken for a stripper in a situation that greatly embarrasses Niles.