Habiendo encontrado una cita, Tamera se salta un pacto con Tia en el que acordaron renunciar al baile escolar a menos que ambos tuvieran citas.

Tia y Tamera son anfitrionas de una fiesta de pijamas, mientras que Lisa pone fin a sus esperanzas de un nuevo romance después de cazar a su pretendiente jugando a dos bandas.

Para impresionar a su padre con mejores notas, Tamera persuade Tia, estudiante de honor, a hacer un examen de historia en su lugar.

Un viaje especial en limusina a Chicago para celebrar el primer cumpleaños de las gemelas juntas, hace que una amiga de Tamera se sienta dada de lado.

Horrorizados por la letra de una canción de rap, Lisa y Ray se niegan a comprar entradas para las gemelas, quienes planean encontrarse con su ídolo de rock y están decepcionadas.

When Lisa uses the twins' new answering machine to monitor their activites, she discovers that they may have started smoking.