L'équipe d'arnaqueurs professionnels est de retour à Londres. Cependant, après leur séjour à Las Vegas, les artistes n'ont plus un sous en poche et doivent se remettre en piste sans tarder. Leur cible : un certain Benny Frazier. Ce propriétaire de pub se livre également à d'autres activités, parmi lesquelles l'immigration illégale. Albert parvient à se lier d'amitié avec Joy, le fils de Benny, espérant ainsi mettre un terme aux agissements de ce dernier. Mais Albert, qui n'a pas pris les précautions d'usage, pourrait fort bien être découvert...

Après de nombreux désaccords sur leurs méthodes de travail, Mickey et Danny mettent les choses au clair. Afin de se départager, ils organisent un face-à-face pour déterminer lequel d'entre eux est le meilleur arnaqueur. Comment ? En gagnant le plus d'argent possible en une journée... Si Mickey perd, il promet de passer le relais à Danny pour diriger la joyeuse bande d'escrocs.

James Whittaker Wright, troisième du nom et arnaqueur notoire, sollicite l'aide de la jeune équipe de Mickey pour venger son légendaire grand-père dont la réputation fut ternie par la banque Cornfoot. Ce célèbre escroc du XIXe siècle avait fait fortune en vendant de fausses mines d'or sur le marché boursier. En se présentant au guichet comme entrepreneurs et investisseurs, les escrocs associés montent un énorme coup pour dédommager la famille Wright. Mickey et les autres auraient-ils pourtant oublié combien James peut se montrer sournois ?

Après la publication d'un article calomnieux dans un journal, un ami de Stacie, couvert de honte, tente de se suicider. Pour corriger cet affront, l'équipe de Mickey décide de piéger les responsables, l'éditeur et le journaliste, en leur faisant croire qu'ils détiennent le scoop de leur carrière...

L'équipe de Mickey se trouve sous la houlette de l'agent York, un policier peu conventionnel, impatient de boucler un voleur surnommé «le fantôme ». Le policier fait chanter Mickey pour qu'il l'aide à attraper le criminel. La bande prend contact avec lui pour monter leur prochaine escroquerie ensemble, mais les complices de Mickey s'inquiètent des intentions de York à leur égard...