Enri flies her hostages to her brother in the village of the Granites, home to a faction of the Lost Millenium. There Clain learns there’s more than meets the eye inside the Fractale system.

A glitch in the Granites’ getaway ship has them stumped—but Clain uses his hacking skills to reveal a mischievous doppel that can’t resist a game of hide-and-seek!

The high priest holds Phryne and the wounded Clain in an underground base. A Nessa look-alike shows Clain how much the temple cherishes Phryne. Meanwhile, Sunda recruits the other Lost Millenium factions for a rescue mission.

The battle between the Lost Millenium and the temple's forces rages on. Phryne reaches the Archpriestess, but will her pleas to end the war and let Fractale fade out fall on deaf ears?

Clain is helpless behind a clear wall as Barrot details Phryne's role in the system, but the priest's demented rant is cut short. As the temple begins to collapse and Nessa starts to fade, the future of Fractale--and all of mankind--lies in Phryne's hands.