Tras mudarse a la casa de su nuevo padrastro, Leo encuentra un laboratorio secreto en el sótano, donde conoce a Chase, Adam y Bree, tres clones biónicos que forman parte de un proyecto de alto secreto para el ejército.

Para conseguir que una atractiva chica llamada Danielle vaya con él al baile del instituto, Leo finge de forma dramática que ha rescatado a Adam, evitando que muriera aplastado por una ristra de taquillas.

Cuando el tren de alta velocidad de Davenport falla, envía un cargamento de peligrosos explosivos hacia Welkerville. Leo, Bree y Adam se suben a bordo del tren para tratar de detenerlo, pero sus esfuerzos se ven dificultados por Leo.

Cuando Davenport permite que Leo le ayude con una importante venta de artilugios, Chase se pone celoso y sabotea su último invento: un poderoso traje que actúa como exoesqueleto y que otorga la capacidad de infligir daño.

En el cumpleaños de Leo sus hermanos le preparan una fiesta sorpresa.

Bree necesita una habitación propia pero cuando lo consigue acaba harta porque Tasha se mete en su vida.

Los padres de Leo se van de viaje y le dejan al mando.

Bree, Chase y Adam aprenden lo genial que es ganar algo de dinero realizando tareas, hasta que deciden organizar una venta de artículos y venden algunas de las posesiones más preciadas de Tasha y Davenport.

Tasha está harta de tanta tecnología, así que convence a su familia para ir a la playa.

Accidentalmente, Leo permite que un virus infecte a Eddy, el sistema inteligente de la casa, y al final, acabará aterrorizando a la familia y a las chicas de la fiesta del pijama de Bree.

Es la noche de padres y profesores y la directora Perry la tiene tomada con los chicos porque sospecha que hay algo raro en ellos.

Chase descubre que tiene la capacidad de mover las cosas con la mente.

Bree, Chase y Adam tienen prohibido salir de casa mientras el señor Davenport celebra su aniversario de bodas.

Descontentos por cómo les trata Davenport, Bree, Adam y Chase hacen huelga. Cuando Davenport no consigue que vuelvan al trabajo, pone a Leo en contra de los chicos afirmando que él les reemplazará en una misión.

El nuevo invento del señor Davenport provoca que Leo aparezca en una nueva dimensión en la que todo es completamente diferente... y él es biónico.

Marcus amenaza a Leo con descubrir la verdadera identidad de sus hermanos, así que éste trata de evitarlo. Por otro lado, Tasha es teletransportada a no se sabe dónde por accidente.

Adam aprueba, contra todo pronóstico, el carnet de conducir y como el señor Davenport le prometió un coche, no tendrá más remedio que cumplir su palabra, a pesar de no confiar en él.

El señor Davenport gana un importante premio gracias a un invento que borra la memoria de la gente, pero los chicos lo usarán en su propio beneficio, hasta que se les va de las manos.

Chase está harto de que los demás se lleven los méritos de sus misiones, así que en la siguiente oportunidad tratará demostrar que está tan capacitado como cualquiera.

Bree está harta de las bromas de Adam y Chase, así que decide pagarles con la misma moneda.

Mientras los chicos tienen una misión en plena Navidad, la directora Perry aparece en casa de los Davenport y se ve obligada a pasar allí la noche.

La directora Perry prepara un control de seguridad y los chicos temen que descubra su biónica. Por otro lado la tarjeta de crédito del señor Davenport tiene cargos extraños.

Las ratas de laboratorio huyen como polizones en un buque de carga hacia lo desconocido

Las ratas de laboratorio huyen como polizones en un buque de carga hacia lo desconocido.

Davenport intenta conseguir dinero para construir un laboratorio nuevo desafiando a la muerte con un espectáculo.

Bree consigue un trabajo a tiempo parcial en una tienda de electrónica, pero Chase consigue eclipsarla.

Leo diseña un par de orbes de ataque para proteger a la familia, pero crean más peligro que bien.

Krane secuestra a Leo y a Tasha, así que Davenport se embarca en una misión de rescate y provoca un enfrentamiento que acaba situando a Krane cara a cara con Adam, Bree y Chase.

Cuando aceptan a Bree durante un semestre en un programa en el extranjero, Davenport no la deja ir, así que, ella busca una solución.

Graban a Adam, Bree y Chase utilizando su biónica y el vídeo se vuelve viral, revelando su secreto al mundo.

Graban a Adam, Bree y Chase utilizando su biónica y el vídeo se vuelve viral, revelando su secreto al mundo. Agentes del gobierno toman la casa y acaban reteniendo tanto a Davenport como a los niños.

Cuando Adam, Bree y Chase descubren que sus nuevas figuras de acción están siendo superadas en ventas por otro juguete, intentan mejorar sus muñecos añadiéndoles habilidades biónicas.

Davenport está en estado crítico tras la batalla. Para salvarle, Leo deberá arriesgar su vida para llevar a cabo un peligroso proceso.

Cuando Leo se hace daño durante una misión, Tasha llega corriendo a la academia para cuidar de él. Enseguida se da cuenta del peligro que corre durante las misiones.

Cuando Tasha consigue entradas para todo el mundo menos para Perry para un partido de fútbol universitario, Perry se pone como loca.

El equipo biónico se ve amenazado por el regreso de un diabólico villano con un malvado plan para hacerse con la colonia espacial y destruir toda la vida en la Tierra.

Donald lleva a toda la familia a visitar Davenportia, la primera colonia espacial situada en otro planeta de una galaxia lejana.

Los héroes biónicos ponen sus vidas en peligro cuando se enfrentan a los captores de los estudiantes: un malvado dúo al que ya conocen.