В Портленде происходит череда похищений людей. Кто это делает и зачем им это нужно? Ник и Джульетта решаются на весьма отчаянный и опасный шаг, который позволит вернуть Нику способности Гримма.

В данной серии сериала "Гримм" детективы столкнутся с духом, которого называют Мишипешу. Этот дух, вселившись в молодого индейца, убивает человека. В мотивах предстоит, как всегда, разбираться Нику и Хэнку.