Écarté du MI5 après la mort de Lucas North, Harry Pearce doit désormais s’expliquer devant ses supérieurs. Réintégré à la tête de l’antiterrorisme, il rencontre les nouveaux venus recrutés en son absence : Erin Watts, chef de la section D, et l’un de ses collaborateurs, Calum Reed, un génie de la technologie. L’arrivée à Londres d’un ancien adversaire de Harry durant la guerre froide donne l’occasion à la nouvelle équipe de se rôder…

Avec l'aide d'Erin et Dimitri, Harry, qui dispose de nouvelles preuves contre Jim Coaver, kidnappe son homologue de la CIA dans le but de l'interroger sur son implication dans les récentes attaques contre Gavrik et le MI-5. Mais rapidement, l'agent prend conscience qu'il fait fausse route et n'a pas le bon coupable entre les mains. Coaver révèle à Harry que toutes les réponses se trouvent dans son ordinateur portable. Alors qu'elle s'est introduite à l'ambassade des Etats-Unis pour dérober l'engin, Ruth est interceptée par Sasha...

Harry est remis entre les mains de la CIA, prêt à être extradé vers les Etats-Unis où il doit être interrogé. Pendant la signature du partenariat avec la Russie, Elena avoue à Ruth avoir des révélations à faire concernant une attaque prochaine, tout en faisant savoir qu'elle ne se confiera qu'à Harry. L'équipe organise alors une entrevue secrète dans un ancien site du ministère de la Défense, laissé à l'abandon. Harry apprend notamment de la bouche de son ancienne amante que Sasha n'est pas son fils...