After intruders attempt to steal Zuellni’s electronic spirit, a painful incident from Nina’s past is revealed, shedding light on her motivation to grow stronger.

New information shared by Gorneo forces Nina to consider Layfon’s future with the 17th Platoon. Meanwhile, Leerin finds herself in serious danger as a direct result of Layfon’s past.

The 17th Platoon heads to training camp to prepare for their upcoming competition. Complications soon arise between Layfon and Mayshen - and just as they seem to be working it out, disaster strikes.

Layfon engages the Contaminoids alongside Haia’s group, and as the battle rages, the rest of the 17th Platoon watches and learns. Unfortunately, Nina is nowhere to be found after her visit to see Zuellni.

Felli’s safety is on the line as Layfon and Haia clash. Later, the battle between Zuellni and Myath looks like it might be postponed when an ominous presence appears in the distance.

An encounter between Zuellni and Glendan seems inevitable, and Myath is still lingering in attack range. Just as tensions reach a boiling point, a new threat appears in the sky.

As Layfon and the others search desperately for the missing Nina, the 17th Platoon is caught in an ambush perpetrated by a villain who has been lurking very nearby.

When the Fallen One possesses Savalis, Layfon might not have the power to survive. Everything he holds dear is on the line - and the fate of Zuellni is in his hands.