Chicago Fire (2012)
← Wróć
Kimberley Barnhart Posly — Nadzorca produkcji
Odcinki 44
Na ratunek
Ekipa przeprowadza akcję ratunkową po przewróceniu się łodzi. Cruz trafia do szpitala po tym, jak cudem udaje mu się uniknąć utonięcia. Gallo, Ritter i Violet omawiają plany rozkręcenia interesu.
Czytaj więcejLista obecności
Film przedstawiający Caseya podczas akcji ratunkowej na dachu zyskuje popularność w internecie. Herrmann łamie zasady i obawia się, że zostanie zawieszony. Mouch zakłada w Remizie 51 biblioteczkę.
Czytaj więcejLicz oddechy
Griffin poznaje prawdę na temat śmierci krewnego. Wyjawia Caseyowi swój prawdziwy powód odwiedzin. Gallo, Ritter i Violet podejmują kroki w celu rozkręcenia wspólnego mikrobrowaru.
Czytaj więcejWłaściwe wyjście
Casey wyjeżdża z miasta, aby odwiedzić Griffina. Kidd rozwija skrzydła jako poruczniczka. Hawkins wyrusza w trasę z Karetką 61, by dowiedzieć się więcej na temat Brett. Podczas randki Ritter wdaje się w kłótnię, która prowadzi do wypadku samochodowego.
Czytaj więcejDwieście
Casey podejmuje decyzję, która zmienia jego życie. Brett i Mouch rozpoczynają swój program paramedyczny. Gallo, Ritter i Violet zgadzają się na wywiad i sesję zdjęciową. Herrmann jest zmuszony do zorganizowania przyjęcia dla pewnego dziecka. Tymczasem Cruz zostaje ojcem.
Czytaj więcejMartwa strefa
Dochodzi do złamania zabezpieczeń w sieci miejskich komputerów. Sytuacja jest napięta. Dowódcy załogi biorą sprawy w swoje ręce. Brett próbuje poradzić sobie z konsekwencjami nieobecności Caseya.
Czytaj więcejKogóż mam się lękać
Gallo wchodzi w spór z nowym porucznikiem, Jasonem Pelhamem, który tymczasowo zastępuje Caseya. Mouch i Herrmanna natomiast zastanawia ścieżka kariery mężczyzny. Severide jest coraz bliżej odnalezienia śmiertelnie groźnego podpalacza.
Czytaj więcejCo się wydarzyło w Whiskey Point
Boden sprawdza przeszłość Pelhama, rozważając przyjęcie go na stałe do ekipy. Brett i Ritter zmuszają Violet do zmierzenia się z jej uczuciami wobec Gallo. Tymczasem niechęć Blake'a do Pelhama osiąga punkt krytyczny, a Severide i Herrmann kłócą się o przestrzeń biurową.
Czytaj więcejZimowy festiwal
Violet, Gallo i Ritter debiutują ze swoim biznesem podczas zimowego festiwalu. Brett szykuje się do przedstawienia swojego programu paramedycznego komisji nadzoru. Załoga remizy zaczyna odczuwać świąteczny nastrój.
Czytaj więcejPowrót z hukiem
Do remizy powraca Stella Kidd. Załoga próbuje wspólnie ugasić pożar z udziałem groźnego potasu wewnątrz tunelu. Pelham zaczyna się martwić o swoje zatrudnienie. Tymczasem Ritter wspiera młodego policjanta, który był świadkiem śmierci kierowcy ciężarówki w ogniu.
Czytaj więcejWojenna zawierucha
Podczas wspólnej akcji z załogą remizy 37 strażaczka zostaje uderzona kablem elektrycznym. Cała wina na to wydarzenie zostaje zrzucona na Pelhama. Brett zostaje odwiedzona przez Scotta i Amelię. Violet otrzymuje tajemniczą przesyłkę. Tymczasem reszta ekipy postanawia wziąć udział w konkursie.
Czytaj więcejPokaz siły
Boden, Kidd i Severide podejmują działania, które ochronią bliską im osobę. W Akademii Służby Pożarniczej Herrmann poznaje ciekawego chłopaka. Wśród załogi wszyscy rozmawiają na temat dorocznej gali CFD.
Czytaj więcejStrażackie śledztwo
Severide i Seager wspólnie badają sprawę pożaru w domu młodej kobiety z problemami. Z kolei Pelham przenosi się do gabinetu, który jest rzekomo obciążony klątwą. Kylie pomaga Kidd przy jej programie.
Czytaj więcejTwardy oficer
Naczelnik Hawkins próbuje za wszelką cenę pomóc Brett i Violet z ich problemem. Kidd ubiega się o dostępne stanowisko. Tymczasem na drodze Moucha i Herrmanna pojawia się dawny znajomy, który prosi ich o przysługę.
Czytaj więcejBrakujący element
Severide i Seager wspólnie badają anonimowe doniesienie. Kidd poszukuje odpowiedniej osoby na wolne stanowisko w załodze. Kandydat na rekruta zostaje poddany testowi podczas wezwania.
Czytaj więcejSzybko i na gorąco
Severide i Seager wspólnie badają anonimowe doniesienie. Kidd poszukuje odpowiedniej osoby na wolne stanowisko w załodze. Kandydat na rekruta zostaje poddany testowi podczas wezwania.
Czytaj więcejJak cię ochronić
Severide i Kidd podejmują współpracę z policją w sprawie podejrzanego wraku samochodu. Związek Violet i Hawkinsa jest zagrożony, a Chloe i Cruz muszą dostosować się do nowej sytuacji rodzinnej.
Czytaj więcejCo masz w sobie
Groźny przestępca wdziera się do sklepu, gdzie przebywa Boden, a następnie bierze strażaka i pozostałych klientów za zakładników. Załoga musi połączyć siły, by rozwiązać tę sytuację. Tymczasem Violet przeprasza Blake'a.
Czytaj więcejSkończ, co zacząłeś
Ekipa zajmuje się gaszeniem pożaru spowodowanego przez silnik odrzutowy, który spadł. Jeden z członków załogi zostaje oskarżony o kradzież. Kidd i Boden nie są zadowoleni z nowego partnera Kylie.
Czytaj więcejNa księżyc
Herrmann otrzymuje prośbę o radę w sprawie otwarcia baru. Między Emmą a Violet narastają napięcia. Kiddowi jest coraz trudniej utrzymać jedność wśród członków załogi.
Czytaj więcejOstatnia szansa
Mouch i Ritter wspólnie pracują nad rozwiązaniem zagadkowego morderstwa. Severide i Cruz gaszą pożar mobilnego baru. Martwiący się o Violet Gallo spotyka się z Hawkinsem, by uzyskać pomoc w jej sprawie.
Czytaj więcejWspaniałe miasto Chicago
Nadchodzi dzień ślubu Stelli i Severide'a. Ekipa świętuje także powrót Caseya, który przybywa na ceremonię. Z kolei plany Emmy, których celem jest zastąpienie Violet, mają zaskakujący finał.
Czytaj więcejTrzymaj się mocno
Miesiąc miodowy Kidd i Severide'a przerywa groźna osoba z ich przeszłości. Dawny kolega Kidd z akademii dołącza do załogi. Brett i Violet dyskutują na temat swoich relacji.
Czytaj więcejKażda blizna to opowieść
Javi spędza kilka dyżurów w remizie. Kidd i Carver wspólnie starają się pomóc jego byłemu szefowi. Gdy związek Hawkinsa i Violet kwitnie, Gallo kieruje swoją uwagę gdzie indziej.
Czytaj więcejZdruzgotani
Kidd angażuje Carvera, Cappa i Tony'ego do pomocy w przygotowaniu jej nowej kwatery. Severide i detektyw Pryma niechętnie rozpoczynają współpracę w śledztwie policyjnym. Załoga jednoczy siły, żeby wspólnie ugasić pożar kina.
Czytaj więcejCentrum wszechświata
Kidd ma okazję zobaczyć, jaki chaos panuje w życiu osobistym Carvera. Mouch i Herrmann otrzymują niespodziewany prezent.
Czytaj więcejNawiedzony dom
Remiza organizuje dzień otwarty z okazji Halloween. Kidd i Severide pomagają dziewczynce wyrzuconej z domu.
Czytaj więcejCałkowita tajemnica
Severide i Kidd badają sprawę wybuchu w sklepie jubilerskim. Cruz i Chloe podejmują kroki, żeby Javi na stałe dołączył do ich rodziny. Gallo, Ritter i Mouch próbują nawiązać bliższe relacje z Carverem.
Czytaj więcejGniew jest łatwiejszy
Herrmann dostaje zadanie spełnienia ostatniego życzenia umierającego człowieka. Kidd zastanawia się nad swoim programem, kiedy jedna z jej uczennic kończy szkołę pożarniczą. Krzykacz nęka załogę remizy.
Czytaj więcejPiękne życie
Śledczy Pryma prosi Severide'a o pomoc w sprawie, dotyczącej substancji wybuchowych. Gallo i Carver kłócą się o samowolkę tego pierwszego podczas akcji. Violet zachęca Brett, żeby znów zaczęła chodzić na randki.
Czytaj więcejPrzeciwnik
Severide ma problem z kosztami pomocy śledczemu Prymie w prowadzonej przez niego sprawie. Gallo popiera Herrmanna jako reprezentanta załogi na zimowej konferencji Narodowego Stowarzyszenia Strażaków. Znajoma osoba powraca w szokujących okolicznościach.
Czytaj więcejCoś na ból
Sprawa detektywa Prymy znajduje wybuchowy finał, niosący zagrożenie życia dla Kidd i Carvera. Brett decyduje się na zamontowanie w remizie okna życia dla porzuconych niemowląt. Violet postanawia doprowadzić do upadku Emmy.
Czytaj więcejDawny znajomy
Załoga przygotowuje się do półrocznej inspekcji w remizie. Brett walczy, żeby uratować swój program ratownictwa medycznego. Komendant Martin Pearce prosi Severide'a o przysługę.
Czytaj więcejJak to się skończy?
W załodze dochodzi do spięcia po trudnej akcji ratunkowej wobec człowieka, przygotowującego się na wypadek końca świata. Herrmann nie radzi sobie z diagnozą Cindy. Violet udziela Sylvie i Blake'owi rad w kwestii uczuć.
Czytaj więcejChwilowy bohater
Załoga pomaga Herrmannowi zorganizować zbiórkę na rzecz szkoły. W mieście zjawia się przeżywający trudności brat Carvera. Wdzięczny obywatel postanawia podziękować Brett i Severide'owi za uratowanie mu życia.
Czytaj więcejUciekaj, ile sił starczy
Irytujący pomocnik zaczyna interesować się Violet jako obiektem swoich uczuć. Ritter przyłapuje miejscowego polityka w kompromitującej sytuacji. Mouch i Severide pomagają Trudy w prowadzeniu śledztwa na temat podpalenia.
Czytaj więcejOcena strat
Kidd, Seager i Carver badają sprawę pożaru w miejskiej stajni. Kylie wchodzi spór z częścią strażaków w sprawie zmian wymuszonych cięciami budżetowymi. Herrmann stara się trzymać, choć stan Cindy coraz bardziej się pogarsza.
Czytaj więcejW ogniu walk
Cruz czuje się przytłoczony dodatkowymi obowiązkami. Kidd, Gallo i Carver zostają podczas wezwania wciągnięci w sam środek wojny gangów. Herrmann szuka pomocy u Trudy, chcąc poprawić humor Cindy.
Czytaj więcejPierwszy objaw
Mouch buduje klasyczny model wozu strażackiego dla zastępcy komendanta powiatowego, ale szybko potrzebuje pomocy od Gallo i Rittera. Brett i Violet spotykają się z wieloma ofiarami z dziwnymi objawami.
Czytaj więcejWszechobecne zagrożenie
Stary znajomy wraca do remizy, żeby działać razem z Kidd w specjalnej grupie zadaniowej. Gdy Tony jest bliski pobicia rekordu nieprzerwanych dni na służbie, Mouch i Capp starają się zapewnić mu bezpieczeństwo. Dawne wspomnienia i urazy odżywają, kiedy Gallo spotyka długo niewidzianą krewną.
Czytaj więcejStrzelaj do króla
Boden, Ritter, Herrmann i Kidd pracują razem, aby złapać polityka odpowiedzialnego za pożar chemikaliów. Po wypadku swojej ciotki Gallo martwi się o ich przyszłość. Brett zastępuje Dylana w jego magicznym show, kiedy ten wyjeżdża z miasta.
Czytaj więcejNigdy nie popełniaj błędu
Herrmann stara się być lepszym człowiekiem w następstwie walki z nowotworem,jaką stoczyła Cindy. Kidd przywiązuje się emocjonalnie do bezdomnej ofiary podczas wezwania. Kylie zdaje egzaminy strażackie. Wstrząsająca akcja wywiera ogromne wrażenie na Brett.
Czytaj więcejZmiana planów
Carver musi sobie poradzić z konsekwencjami swojego aresztowania. Brett próbuje zamknąć sprawę dziecka, które uratowała. Capp dostaje się podstępem na czat grupowy załogi.
Czytaj więcejCzerwony wodospad
Brett czeka na wiadomość, która zmieni jej życie. Herrmann podczas akcji poznaje wróżbę, zawierającą poważne ostrzeżenie. Kidd znajduje nowy trop w sprawie Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego.
Czytaj więcej