Gaffney allows a possible murder site to be washed down which causes Pembleton to go off on him. Russert takes Gaffney off the case and Pembleton is made the primary. Things get more complicated as a second victim is found. Beau tries to decide between his family and his relationship with Megan and he confides in Kay; his wife tries to reconcile with him. Russert wrestles with the media demands about the case. Something from Bayliss' past comes out when they try to get the liquor license for their bar. Bayliss goes to the liquor commissioner to work things out. A collector of the macabre comes in search of the victim's white gloves. A third victim is discovered.

Bayliss continues his relationship with the artist, but she's told her boyfriend. When she tells Bayliss that her boyfriend hit her upon hearing the news, it makes Bayliss so mad he confronts him. Pembleton and Bayliss investigate the death of a woman who's received a delivery of fresh flowers, although she's been dead over two weeks. Bolander and Munch investigate the shooting of Thorne's source, who's linked to a cocaine cartel, then Thorne is shot. Gee tries to get the department to get him a replacement for Crosetti. Thorne's daughter decides to keep his newspaper going. Beau tries to find out where his wife has moved the family. With Meldrick and Bayliss' disagreement over the artist, Munch is left without partners for the bar. Bayliss goes over the edge when the artist dumps him, so he holds up a liquor store for 11 cents; Pembleton gets him out of it.

Russert's old partner joins the homicide unit, but she suspects that he is taking his work frustrations out on his wife. Pembleton struggles with his pride and domestic life as Gee and Bayliss try to convince him to return. Bayliss is partnered with Lewis and on the way to the crime scene gets the ride of his life. Bayliss tangles with a reporter. Beau is in Philadelphia with his kids. The bar has its grand opening.

A 16-year-old murder case must be reopened when the daughter of the convicted killer holds Col. Barnfather hostage. Pembleton and Bayliss investigate an elderly man whose wife died of drowning in the bathtub. Gee and the newly appointed Capt. Russert clash over the handling of the hostage situation. Bolander, Munch, Howard and Felton must go to the archives to find the records of the case. Lewis meets a strange homeless man who's witnessed the suicide of a man who committed the original murder and the detectives race to overturn the previous conviction. A new ""old"" bartender tries to convince Munch to go with the latest rage, microbreweries. Bolander and Lewis try to connect the suicide victim to the man on death row.