被卡迪纳尔委托以世界的命运，桐人和尤吉欧以“圣托拉尔·卡赛多拉尔”的最高层为目标前进。途中，两人从放在武器保管库的庞大武器之中顺利找到了被夺走的爱剑，但在那里，整合骑士迪索尔巴德·辛赛西斯·赛门的弓箭突然射来。两人好不容易躲开了从他使用的神器“炽焰弓”里放出的无数支箭，但本该用尽弓箭的迪索尔巴德的弓发生了某种变化。

逃出“艾恩葛朗特”的噩梦，桐人终于恢复了意识。右手握着“夜空之剑”，左手折断的“蓝蔷薇之剑”的桐人，与拿着吸收了死者资源并巨大化的“杀友菜刀”的瓦沙克对峙。放大了憎恶之心的瓦沙克的攻击，缓缓逼近桐人。当“杀友菜刀”即将把桐人的身体切断的时候，闪着金光的手握在了“夜空之剑”上。