阿帕基在临死前完成了忧郁蓝调的重播（Replay），并将老板的面容和指纹作为死亡讯息留给了同伴们。继承了阿帕基的意志，布加拉提等人打算从留下来的指纹找出老板，而他们却突然接到了神秘人物所打来的电话。神秘男人阐明了老板的名字是“迪亚波罗”，并对他们说打倒迪亚波罗的可能性在于“箭”。布加拉提等人为了与这个男子见面，决定前往男子所在的罗马的斗兽场。

赢下了与塞可一战的布加拉提，身体却已经到达了极限状态。已经到达了罗马的老板，以托比欧的姿态接近布加拉提。在观察了布加拉提的样子后，决定伪装成特莉休的言行举动濑套出布加拉提口中的秘密。而在斗兽场，掌握着能够打倒老板这一秘密的男子正在等待着。然后时间被削除，老板展现了自己真正的样貌。

知晓老板秘密的男子名为简·皮耶尔·波鲁那雷夫。出现在他面前的不是布加拉提等人，而是统领“热情”组织的老板的真实姿态·迪亚波罗。打算处理掉波鲁那雷夫的迪亚波罗，就在他发动绯红之王时，波鲁那雷夫将“箭”刺向了自己的替身·银色战车。迪亚波罗、以及正在接近斗兽场的乔鲁诺等人的身体开始发生异变。逐渐失去意识的他们倒了下来，昏迷过去。从深沉的昏迷中苏醒的他们的灵魂，发生了某种变化。

凭附在特莉休灵魂上的迪亚波罗，解开了镇魂曲的谜团并成功拿到“箭”。乔鲁诺打算夺回并发起了攻击，但在削除时间的绯红之王，以及它那能够预知未来的墓志铭的能力面前，攻击并未凑效。于是就在迪亚波罗准备将“箭”刺向自己的替身的时候，布加拉提将银色战车镇魂曲彻底破坏。在拥有压倒性力量的迪亚波罗面前，乔鲁诺等人奋起反抗。

布加拉提等人拼命夺回的“箭”送到了乔鲁诺手中，在与迪亚波罗的死斗过程中，他用“箭”将黄金体验镇魂曲贯穿。“从真实中衍生出来的真挚行动是绝不会被毁灭的”。进化了的乔鲁诺的替身“黄金体验镇魂曲”，使得迪亚波罗连“死亡”这一真实都无法到达，让他陷入了永无止境的“循环”中。