Lex a Lana jsou vydáni na milost a nemilost vyšinutému zástupci ze Smallville, který je chce držet v zajetí, dokud Lex neprozradí polohu kryptonské vesmírné lodi. Mezitím se Kentovi nemohou shodnout na financování volební kampaně.

Clark odhalí Laně své tajemství, Jonathan a Lex se dozvědí výsledky senátních voleb a na dálnici dojde k tragické autonehodě, při níž přijde o život někdo, koho Clark miluje, a Clark je nucen požádat Jor-Ela o pomoc.

Po útěku ze Zóny přízraků přichází Raya do Smallville navštívit Clarka. Raya a Clark se sblíží a Raya mu prozradí, jak opravit Pevnost samoty. Bohužel Baern, další uprchlík, se chce Clarkovi a Raye pomstít za svůj pobyt v Zóně.