Anubisz halála után a goa'uld-ok vezetője még nagyobb hatalom birtokosa lesz: ettől kezdve ő irányítja a szuperkatonákat. A rendszerurak ezt nem hagyhatják annyiban, ezért egy ellencsapásra készülnek, amelyhez a Föld támogatását kérik. Közben a CSK1 felkeresi az Asgard-okat, hogy segítsenek O'Neill ezredest megmenteni az Ősök tudásától.

A replikátorok újra pusztulással fenyegetik az Asgard-ok kolóniáját, ezért Thor fel akarja olvasztani O'Neill lefagyasztott testét. Időközben Carter a tovább erősödött Ötödik fogságába kerül, aki szerelmet vall neki.

A CSK-1 megérkezik Atlantiszra, hogy a város adatbázisát tanulmányozzák és megpróbálják megakadályozni a további utánpótlás érkezését az Ori-szuperkapun keresztül.