Dylan starts his new job and learns that there is more to it than he thought. Meanwhile, Norman and Emma make a shocking discovery.

Dylan asks Norman to move in with him. Chaos ensues at the Bates home as Norma tells Emma that some things are better kept to themselves.

Abernathy amps up the pressure, but Norma doesn't know what he wants. Dylan and Bradley connect. Norman has an active imagination, which Miss Watson encourages. Emma goes on a trip.

Norman fixates on the death of Miss Watson. Norma gets unexpected news about the bypass project while Bradley's hunt for her father's killer drives her to dangerous extremes.

Norma tries to distract Norman from his obsession with Miss Watson by having him audition for a play. A new player in town has Dylan and Remo on edge.

Norman trusts Cody with a family secret. Dylan finds himself fighting for his life as Zane’s war escalates. Norma makes a deal with a mysterious man to help stop the bypass.

Norma hits a breaking point with Norman's issues. Emma has a surprising reaction to seemingly positive news. Romero finally chooses sides, sealing his fate in town. Caleb makes a decision that will uproot his new life.

Norma searches desperately for Norman, who finds himself in unfamiliar surroundings. Meanwhile, Dylan anxiously awaits news regarding Emma, while Romero receives a surprising proposition.

A chance discovery motivates Norman to return home. Norma throws herself into new projects with Romero's help, while Dylan searches for Emma's mother -- with troubling results.

Norman and Norma's relationship faces its greatest test yet. Romero faces pressure from all sides, and Dylan considers reaching out to Norma but wants nothing to do with her.

Norman and Mother are brought together as trouble looms large; Romero convalesces with the help of an old friend; Dylan comes home.

Norman Bates comes home.