Matt Cameron — Visual Effects
Episoden 6
Späte Rache (1)
Als die Verurteilung von Thomas Malone wegen Mordes nach 23 Jahren hinter Gittern aufgehoben wird, muss DI Perez die Ermittlungen zum Tod der Teenagerin Lizzie Kilmuir im Jahr 1994 wieder aufnehmen.
WeiterlesenSpäte Rache (2)
Perez ist einem Angreifer auf der Spur, Tosh untersucht eine Ölfirma auf der Jagd nach Sallys Mörder, und ein DNA-Test im Fall Kilmuir bringt ein überraschendes Ergebnis.
WeiterlesenEin unheimlicher Besucher (1)
Jimmy befragt Donna zu den schockierenden DNA-Ergebnissen, Alison trifft auf der Suche nach Andreas Hagan in Norwegen ein, und eine unerwartete Wendung führt Perez und Tosh in die düstere Welt der norwegischen Rechtsextremisten.
WeiterlesenEin unheimlicher Besucher (2)
Perez und Tosh ignorieren die Warnungen des Geheimdienstes und spüren Mathias Soderland auf. Zurück auf den Shetland-Inseln findet am Strand ein Gedenkgottesdienst für Sally McColl statt.
WeiterlesenDie Schatten der Vergangenheit (1)
Perez muss die Ermittlungen nach dem Angriff neu bewerten. Das MIT trifft auf den Shetland-Inseln ein und nimmt Malone ins Visier. Währenddessen beginnt Tosh, an Lars zu zweifeln.
WeiterlesenDie Schatten der Vergangenheit (2)
Staffelfinale - Beunruhigt durch die Ergebnisse historischer DNA-Beweise muss Jimmy der Tatsache ins Auge sehen, dass Duncan möglicherweise in den Mord an Lizzie Kilmuir und möglicherweise auch an Sally McColl verwickelt war. Ein schockierter Duncan wird zum Verhör aufs Revier gebracht, verletzt darüber, dass Perez ihn überhaupt eines Mordes für fähig hält. Der Detektiv weiß jedoch, dass Duncan lügt - vielleicht nicht über den Mord, aber über etwas anderes Wichtiges. Als Duncan schließlich zugibt, dass er eine Affäre mit Donna hatte, dauert es nicht lange, bis er eine Bombe platzen lässt.
Weiterlesen