Adam devient capitaine sportif. Beverly et Murray n'apprécient pas le nouveau choix de carrière d'Erica.

Murray achète un répondeur. Pendant ce temps, Adam trouve un nouvel endroit où manger.

Adam initie malgré lui son frère Barry au monde du théâtre. Quant à Erica, elle rejoint un cours d'économie domestique.

Beverly organise le cinquantième anniversaire surprise de Murray mais il s'endort pendant la fête. Adam part avec Murray à un match de basket, mais Barry se retrouve exclu.

Barry, Adam et Erica se trouvent chacun un travail à temps partiel.

La famille ne soutient pas Beverly lorsqu'elle décide de danser avec les Frentas; quand Emmy commence à sortir avec un gars cool, Adam pense que leur amitié est en danger.

Maintenant que Lainey est partie, Murray et Geoff tentent de remonter le moral de Beverly, Erica et Barry. Pendant ce temps, Adam apprend que le coach Mellor quitte le lycée et a demandé à son frère de le remplacer.

Beverly veut rapprocher Johnny Atkins et Adam. Ils ont alors l'idée de fonder un club basé sur le film Highlander. Pendant ce temps, Murray retrouve un vieil ami de lycée. Barry craint alors que ses relations avec les LTB ne se terminent lorsqu'ils iront tous à la fac.

Adam dessine son propre jeu vidéo pour l'école. Pendant ce temps, Beverly s'inquiète de la nouvelle passion d'Albert.

Le groupe d'Erica va enfin pouvoir se produire. Pendant ce temps, Beverly s'inquiète de la santé de Murray.

Erica participe à des jeux télévisés tandis que Barry réalise que Lainey est toujours présente pour lui.

Erica aide Geoff à surmonter son stress pendant que Barry et Adam se lancent dans une mission de service civique. C'est aussi le moment de remise des diplômes pour les LTB.

Alors que Beverly reçoit des nouvelles importantes de la part d'Erica et de Geoff, Adam est prêt à tout pour être populaire.

Adam change de look mais il doit maintenant composer car ses nouveaux amis et ses anciens amis ne s'entendent pas. Barry et Erica prennent trop avantage de Beverly.

Beverly s'implique trop dans la vie lycéenne d'Adam. Murray retrouve son ancien partenaire.

Le week-end de camping de John et Erica est ruiné à cause de leur frère et sœur respectifs. Adam, lui, essaie de travailler pour montrer à Brea qu'il n'est pas un enfant gâté.

Adam, Dave Kim, Barry et Pop-Pop se lancent dans le poker clandestin. Erica pendant ce temps se rend à Los Angeles afin de retrouver Lainey.

Adam tente de trouver une cavalière pour le bal de promo afin que Dave Kim ne soit pas seul. Geoff et Erica discutent de leur relation.

Adam est obligé de tourner un reportage sur les footballeurs du lycée. De son côté, le voisin des Goldberg déménage.

Beverly veut qu'une soirée spéciale destinée à tous les lycéens qui ne pratiquent pas l'athlétisme soit organisée. Pendant ce temps, Erica se tourne vers Joanne pour qu'elle soit son témoin de mariage.

Adam reçoit ses vœux d'admission post lycée. Beverly aimerait joindre un club de tennis.