The ARUS forces apprehend L-elf while he relays a strange string of words to Haruto. As the ARUS forces along with Senator Figaro provide relief to the students of Sakimori Academy, Haruto and his friends try and fail to deduce the nature of his new abilities. Afterwards, Figaro sends word to meet Haruto and urges him to become a symbol of hope in the war against Dorssia. Meanwhile, as L-elf escapes his captivity, Cain dispatches A-drei, X-eins, H-neun and Q-vier in another attempt to recapture Module 77.

Students of Sakimori are mourning for Aina. L-elf is held prisoner by the students, and he recalls the time he first met Lieselotte. Sakimori is attacked by the Dorssians. Haruto and Saki go out to battle against them, trusting L-elf's tactical advices.