Los inspectores Briscoe y Green investigan varios asesinatos no relacionados. Todos parecen estar vinculados con desacuerdos maritales.

Una mujer asesinada llevaba el virus SARS en su coche, y un médico de renombre es acusado de infectar con el virus a un examante.

Un activista arrogante es estrangulado hasta morir y su asesino, un veterano de la guerra del Golfo cuyo hijo falleció en Afganistán luchando por Estados Unidos, asegura que él lo provocó.

La esposa del gobernador es hallada muerta y no ha sido un accidente - un escandaloso secreto se esconde tras el asesinato, y se cuestiona un derecho fundamental en el proceso.

Fontana y Green arrestan a un compañero de estudios después de que una joven es asesinada, pero McCoy se enfrenta a un duro adversario cuando intenta procesar el crimen.