Une jeune étudiante infirmière est retrouvée sauvagement poignardée. Les détectives Briscoe et Logan se rendent au commissariat de Brooklyn afin de s'entretenir avec des collègues, chargés d'une enquête similaire dans leur juridiction. Les deux victimes travaillaient dans une clinique qui fournit de la méthadone aux anciens drogués et, lorsque les policiers de Brooklyn arrêtent Davy Zifrin, qui passe aux aveux, les deux détectives croient leur enquête terminée. Mais il apparaît rapidement que les deux policiers ont abusé de leurs droits en interrogeant leur suspect, un retardé mental, qui sous la menace a avoué les deux crimes...

Arthur Kopinsky est retrouvé mort dans son bureau par son associé et sa secrétaire. En fouillant dans son carnet de rendez-vous, le détective Logan découvre un suspect potentiel, Carl Piselli. Mais celui-ci était à un concert. Willard Tappan, roi du prêt et de l'emprunt, et Johnny Curren deviennent les suspects suivants. Le premier, est un escroc au casier judiciaire bien rempli et Kopinsky devait de l'argent au second. Ce dernier correspondant plus à la description des témoins est arrêté...

Trois individus meurent dans un magasin de prêt-à-porter. Le vendeur qui a découvert les corps déclare à Briscoe et Curtis que la propriétaire du magasin avait surpris des voleurs à l'étalage. Ces derniers mentionnent la présence d'un sans-abri qui rôdait autour du magasin.

En rentrant chez eux, Scott et Lenore Kiley ont la surprise de découvrir leur appartement envahi par des étudiants endormis, manifestement épuisés par une fête mémorable. Peu après, ils découvrent avec horreur leur fille May, décédée dans sa chambre...

Deux policiers retrouvent un homme mort, baignant dans son sang dans le coffre d'une voiture. La voiture appartient à une femme dont le mari se révèle être la victime. Le frère de cette femme est un fugitif, recherché par deux chasseurs de prime. Les deux hommes semblent avoir des méthodes assez expéditives...

Les compétences du Lieutenant Van Buren, pour ce qui est des affaires d'homicides, sont remises en question par ses supérieurs. Si elle ne veut pas perdre son poste, elle doit agir vite. Son équipe part à la chasse aux affaires anciennes et décroche un très gros gibier...

Hal Garber, un concessionnaire de Jaguar, est retrouvé battu à mort à Harlem. Le permis déposé comme caution pour emprunter le véhicule a été volé. La seule piste des inspecteurs : Tina Montoya, une femme qui se trouvait dans un bar au moment du braquage...

Une jeune femme est retrouvée morte dans une ruelle de SOHO. Il s'agit de Rachel Cardwell, employée dans une entreprise de design, mais dont la tenue ce soir-là était particulièrement provocante...

Le propriétaire d'une usine de textile est assassiné. Il venait d'apprendre qu'il était le père de l'enfant, nouveau né, d'une de ses employées...

RC, un rappeur très populaire, doit se rendre à une cérémonie au cours de laquelle il doit recevoir un prix mais personne ne le voit arriver. Il est, peu après, retrouvé mort dans son studio. Les détectives Fontana et Green interrogent, tout d'abord, Pete Andretti, le garde du corps de la victime, qui fut autrefois policier. Pete avoue qu'il soupçonnait RC d'entretenir une liaison avec sa femme et ne voulait plus travaillait avec lui. Néanmoins, il a un alibi et n'est pas soupçonné par les enquêteurs. Le médecin affirme que quelqu'un a essayé de ranimer le chanteur après qu'il eu été abattu.

Le corps de Laura Taylor, une femme aussi brillante qu'aisée, est retrouvé dans un parc. Son mari a un alibi mais il révèle aux enquêteurs que celle-ci avait une liaison. Pourtant, son alibi ne se révèle pas si infaillible. Il a, en effet, disparu au moment du meurtre.