In Harlem wird ein weißer Junge erschlagen. Seitdem zwei unbekannte Polizisten dort kurz zuvor einen schwarzen Obdachlosen brutal gequält haben, galt das Viertel als ‚Krisengebiet‘. Briscoe und Green können die Polizisten identifizieren: Smith und Flannery. Sie geben zu, den Jungen absichtlich in Harlem abgesetzt zu haben, um ihm eine Lektion zu erteilen. Darüber kommt es zum Streit zwischen McCoy und Schiff. Während McCoy den beiden einen Deal anbieten will, fordert Schiff ein hartes Vorgehen. (Text: Sky)