يرد خبر هام من الولايات المتحدة يدعو آل "شيلبي" إلى عقد اجتماع عاجل لمجلس الإدارة، فيما تخفي "إيدا" سرًا، ويلتقي "تومي" بصحفي يذكّره بماضيه.

تأخذ الرسائل المجهولة منعطفًا خطِرًا ومخيفًا، فيما تدور التساؤلات حول ولاء "مايكل"، ويتلّقى "تومي" عرضًا من "أوزوالد موزلي".

يتوجه "أبراما" إلى "غلاسكو" رغبة في الانتقام، ويقرر "تومي" قلب الأمور على "موزلي" حينما يبتزّه، ويفقد "آرثر" أعصابه عند بحثه عن "ليندا".

يدعو "تومي" إلى عقد هدنة، ويلتقي بـ"جيمي ماكافيرن"، إذ تُعرَض عليه فرصة تجارية مربحة، فيما يُطلب من "أبراما" أن يقدّم الحبّ على الانتقام.

يُلقي "موزلي" خطابًا في الحفلة، ويواجه "بن يانغر" عواقب مُفاجئة لإبلاغه عن معلومات "تومي" عن الفاشيين، فيما يزور "تومي" أحد المرضى اللاجئين.

في اجتماع عائلي، يقدم "مايكل" مقترحًا جريئًا، وتُحدّد هوية العميل المتخفي، ويطلب "تومي" من منافس قديم مساعدته في خطته للقضاء على "موزلي".