Frank Winter intenta salvar a su equipo y eso le traerá graves consecuencias; al mismo tiempo, las esposas de los científicos encuentran formas creativas para hacer que sus vidas en The Hill sean algo más interesantes.

La comunidad se tambalea después de la pérdida de uno de sus miembros, mientras que las nuevas medidas de seguridad afectan al trabajo de los científicos.

La llegada de un invitado muy importante sacude las cosas; Frank es perseguido por su pasado.

Cuando el pasado de Babbit vuelve para atormentarle, Frank tiene una disputa con Charlie para proteger a su mentor.

Charlie y Frank son forzados a trabajar juntos por el bien del proyecto. Pero cuando se encuentran con un problema, Frank se convertirá en un recurso poco convencional.

Por decisiones que van más allá de su conocimiento, se retoma el plan para la caza del espía en The Hill. Charlie y Abby hacen un sacrificio cuando el proyecto de Frank se ve amenazado.

Akley se vuelve vulnerable cuando intenta corregir las deficiencias del "Thin Man".

Liza se enfrenta a Darrow mientras Abby descubre un secreto sobre Oppenheimer.