Jane a une prise de conscience : depuis toute petite, elle a toujours fait attention de ne pas

tomber enceinte et finir célibataire comme sa mère, mais c'est exactement ce qui est arrivé

même si elle est fiancée ! Jane décide donc d'avoir des relations sexuelles avec Michael. Au

même moment, ce dernier se fourvoie avec Petra en l'aidant alors qu'il enquête sur la mort

de Zaz et qu'elle est suspectée...

Rien de va plus entre Jane et Michael depuis que cette dernière sait que celui-ci n'a cessé

de lui mentir depuis qu'elle est enceinte. Jane a besoin de temps pour savoir où elle en est.

Au même moment, elle reçoit l'affectation tant attendue pour son poste de professeure

stagiaire. Mais ce poste est à pourvoir dans un lycée catholique ! De leur côté, Rafael se fait

arrêter pour coups et blessures et Rogelio organise un dîner de famille...

Depuis toute petite, Jane écrit des histoires qu'elle envoie à des magazines. Alors qu'elle

n'avait jusque-là reçu que des réponses négatives, elle en reçoit une positive. Au même

moment, Xiomara a rendez-vous avec un producteur et Rogelio est nommé pour recevoir un

prix. De son côté, Petra décide de revendiquer son droit sur l'enfant de Jane, mais fait une

erreur qui va lui coûter cher. Michael pense avoir découvert l'identité de Sin Rostro...

Bien que suspendu pour avoir désobéi aux ordres, Michael poursuit son enquête, persuadé

que les Solano ont un rapport avec Sin Rostro. Petra fait des découvertes bouleversantes à

l'hôtel et Rose est paniquée par le retour d'Emilio. Jane se voit proposer d'écrire un épisode

de la telenovela de Rogelio mais déchante rapidement lorsqu'elle en apprend la raison.

Xioamara et Rogelio sont de nouveau ensemble...

Rafael et Jane établissent une liste de cadeaux en vue de la fête pré-natale organisée pour

cette dernière, et s'aperçoivent que beaucoup de choses sont encore à mettre en place

dans leur relation. Alors que Rafael apprend la véritable identité de Sin Rostro, celui-ci

s'inquiète pour sa sœur et la fait sortir de l'hôpital psychiatrique. Au même moment, Petra

revient au Marbella, bien décidée à évincer Rafael. Tous découvrent que Roman Zazo a un

frère jumeau...

À l'occasion de Pâques, fête très importante pour la famille Villanueva, Jane rencontre sa

grand-mère maternelle, et Xioamara tente d'apaiser les tensions existantes avec cette

dernière afin d'obtenir de Rogelio les fameux mots magiques qu'elle souhaite entendre. Les

doutes de Jane concernant Rafael l'assaillent de plus en plus. D'autant que ce dernier est

complètement focalisé sur le fait de récupérer le débit de boissons du Marbella...

Jane a décidé qu'elle ne voulait pas que son bébé soit élevé au Marbella près de personnes

viles telles que Luisa, Petra et sa mère, et décide de démissionner. De plus, elle avertit

Rafael qu'elle souhaite désormais obtenir la garde exclusive de leur enfant. Depuis leur

rupture, Jane se rapproche de plus en plus de Michael. De leur côté, Xiomara et Rogelio

tentent de rester amis et préparent leur concert à Las Vegas. Jane veut que Madga soit

punie et trouve une solution...