Lo scandalo causato dalla fuga di notizie della polizia giapponese ha attirato a Tokyo un nuovo avversario che renderà la vita dura alle Sphinx.

Il gran finale di Terror in Resonance, riuscirà Shibazaki a fermare l'esplosione della bomba atomica su Tokyo? E cosa ne sarà di Nine e Twelve?