Jericho bringt Ban und Elaine, die schwer verwundet sind, auf ihrem Rücken vor Galand und Melascula in Sicherheit. Da stößt sie auf eine Bar tief im Inneren einer Höhle.