El viaje de Morgan sufre un contratiempo por unos nuevos conocidos.

June ayuda cuando la salud de Al se deteriora. Mientras tanto, Morgan busca amigos perdidos en la tormenta.

Strand y Dorie están aislados. Luciana ayuda a un hombre necesitado. Los esfuerzos del grupo para ayudar a un extraño ponen a todos en peligro.

Decisiones difíciles llevan al grupo a la incertidumbre. Mientras tanto, Alicia cumple la promesa que hizo a Charlie.

Las esperanzas del grupo disminuyen mientras buscan una salida. Alicia y Charlie se reúnen con amigos.

Morgan intenta sacar fuerzas para ayudar a amigos en dificultades antes de que sea demasiado tarde.