مع تكرار روتين حياته اليومية، تبدأ أوهام "إليوت" في التأثير على واقعه، وتعيد "إف سوسايتي" تنظيم صفوفها، وينهار النظام البنكي لـ"إي كورب".

يُجبَر مدير تنفيذي في "إي كورب" على إشعال النار، وتعثر "أنجيلا" على وظيفة جديدة في مكان غير متوقّع، ويحاول "إليوت" التوصّل لإجابات في عزلته.

تضع وفاة أخرى "إف سوسايتي" في خطر، ويجاهد "إليوت" لإسكات السيّد "روبوت" ويجد قاسمًا مشتركًا مع "راي"، وتكتشف عميلة التحقيقات الفدرالية أمرًا.

تعرف "دارلين" أخبارًا خطيرة فيما تستغلّ "أنجيلا" معلومات "فيليب". وبعد مصادقة "راي"، يتعلّم "إليوت" كيف يتعامل مع الصوت الذي يتردّد في رأسه.

أثناء العمل على موقع "راي"، يتورّط "إليوت" في أزمة أخلاقية، فيما تسافر "دوم" ومكتب التحقيقات الفدرالي إلى "الصين" للتحقيق في اختراق 9 مايو.

يعاني "إليوت" من إصابات نتيجة مواجهة عنيفة، ولكن لا تزال تراوده رؤًى عن والده، وتحاول "دارلين" و"أنجيلا" تنفيذ خطّتهما المحفوفة بالمخاطر.

يسعى "إليوت" للحفاظ على السلام مع السيّد "روبوت" ويجد الإجابة التي كان ينشدها، فيما تشقّ "أنجيلا" طريقها في قسم آخر بعد حديثها مع "دوم".

تسيطر "دوم" ومكتب التحقيقات على الأضرار بعد اختراق "إف سوسايتي" الأخير، وتكشف محامية "إي كورب" هوية المجموعة، وتقلّ ثقة "دارلين" في "سيسكو".

بعد إطلاق سراحه المبكّر من السجن، يتكيّف "إليوت" مجدّدًا مع محيطه، فيما يصبح ولاء "جيش الظلام" موضع شكّ، وتسلّم "دوم" رسالة إلى "أنجيلا".

تطلب "جوانا" من "إليوت" أن يتتبّع مكالمات من رقم مجهول، ويكتشف "سيسكو" أمرًا غير متوقّع في المنزل الذكي، بينما تنطلق "دوم" في رحلة بحث.

عقب تعرّضها للاختطاف واختبار غريب، تحصل "أنجيلا" على معلومات مفاجئة. وفي مكان آخر، يشعر "إليوت" بالفزع نتيجة لمّ شمل غير متوقّع.

تراهن "دوم" على هدف ما لقناعتها بأن "جيش الظلام" بدأ "التنظيف"، ويهدّد "إليوت" بالتراجع عن خطط رئيسية بعد تشوش عقله إلى أن يتلاشى من الوجود.

يحاول "إليوت" إلغاء المرحلة الثانية، بينما تحاول "دارلين" ربط الأمور ببعضها، وتظهر دوافع فردية عند إعادة التيار الكهربائي إلى المدينة.

تخرج "جوانا ويليك" عن صمتها، وتواجه "دارلين" موقفًا لا تُحسد عليه، فيما يشقّ "إليوت" طريقه في "إي كورب"، ويظهر السيّد "روبوت" مجدّدًا.

يعود شخص كان يُعتقد أنّه قد رحل… فبعدما عاش حياة منعزلة في البرّية، يلتقي بـ"إليوت" من خلال العودة بالذاكرة إلى يوم اختراق 9 مايو.

بينما تمضي المرحلة الثانية قُدمًا، يضع "إليوت" نفسه تحت مراقبة "دارلين" فيما يتوجّه السيّد "روبوت" إلى اجتماع سرّي، وتنجو "دوم" بأعجوبة.

يطلق "جيش الظلام" المرحلة الثانية بينما تعمّ الفوضى مقرّ "إي كورب"، ويبذل "إليوت" المذعور و"أنجيلا" كلّ ما في وسعهما للمضيّ قُدمًا.

يواجه "إليوت" "أنجيلا" بشأن تورّطها مع "جيش الظلام" ويسابق الزمن لإيقاف تنفيذ المرحلة الثانية، وتقترب المباحث الفيدرالية من هدفها المطلوب.

في أعقاب الهجمات، يواجه السيّد "روبوت" لحظة تجلّي الحقائق، وتواصل "وايتروز" تنفيذ خطّتها، ويعلق عضوان من "إف سوسايتي" في مخطّط مأساوي.

ينهار "إليوت" بسبب الأحداث الأخيرة ويحاول التخلّص من الملفّات القديمة والبحث عن مَخرج… لكنّ لقاءً غير متوقّع يُحبط خطّته.

يحاول "إليوت" فهم رسالة مشفّرة بينما يقابل السيّد "روبوت" حليفًا قديمًا، وتعمل "دارلين" في مسار آخر، لكنّها تتورّط أكثر من اللازم.

في الحظيرة، يتمّ التعامل مع جاسوس ويقدّم "إليوت" عرضًا لـ"جيش الظلام"، وتصبح نهاية كارثة 9 مايو محتملة… ولكن لا يزال هناك ما يجب القيام به.

بينما يضع "إليوت" والسيّد "روبوت" مخطّطًا آخر، ترسل "وايتروز" تذكيرًا بما هو على المحكّ، فيما تواجه "دارلين" الإنكار وتُصاب "دوم" بالارتياب.

تجمع خسارة مؤلمة "إليوت" و"دارلين"، وتتظاهر "دوم" بأن الأمور جيدة في المباحث الفيدرالية، ويتآمر "إليوت" مع عدو سابق يتقدّم لـ"وايتروز" بطلب.

تكشف ذكرًى من الماضي عن نشأة "وايتروز"، التي ينفد صبرها في الحاضر من رؤية "إليوت" وهو يُنشئ علاقة مع إحداهنّ عشيّة عيد الميلاد.

بعد مواجهة مع أحد جنود "جيش الظلام"، يتواصل "إليوت" و"تيريل" أثناء جولة باردة في الغابة، وتذهب "دارلين" في رحلة برّية مع "سانتا" مضطرب.

يسابق "إليوت" و"دارلين" الزمن لتنفيذ عملية اقتحام مدروسة بينما يوكل "جيش الظلام" إلى "دوم" إنجاز مهمّة ما خلال عيد الميلاد.

ينطلق الجميع للإيقاع بـ"إليوت"، إذ تزداد مهمّته تعقيدًا عند كلّ منعطف. وفي غضون ذلك، تواجه "دوم" محنة ما، وتقع "كريستا" في الأسر.

على مدار خمسة فصول، يتقدّم "فيرا" باقتراحه، وينضمّ السيّد "روبوت" للحفل، وتكشِف جلسة علاجية عن صدمة مكبوتة لطالما كان "إليوت" يعاني منها.

مع وجود أرواح على المحكّ، تضع "جانيس" "دارلين" و"دوم" في موقف مؤلم، ويحاول "إليوت" تخطّي معاناته فيقصد مكانًا آمنًا كان يرتاده في طفولته.

لقد حانت ليلة اجتماع مجموعة "ديوس"، إذ تتصادم الخطط الطموحة مع المواجهات المحتدمة يوم عيد الميلاد حين تستعرض "إف سوسايتي" قوّتها.

تحاول "دارلين" إقناع "دوم" بالهرب من "نيويورك" بسبب حالة الارتباك التي تنتابها، لكنّهما تصلان إلى مفترق طرق، ويتعامل "إليوت" مع أمور عالقة.

يذهب "إليوت" إلى محطّة طاقة "واشنطن تاونشيب" لإيقاف "وايتروز" بشكل نهائي، لكنّه يواجه تحدّيًا جديدًا أثناء محاولته إنهاء الأمور.

يستيقظ "إليوت" في عالمٍ مختلف تمامًا عن الذي يتذكّره… تُرى أيّهما هو الحقيقي؟

خلال سعيه وراء حياة هانئة، يدخل "إليوت" أخيرًا وجهًا لوجه في مواجهة مع الواقع المعقّد لموقفه… تُرى ما هي نهاية معاناته؟