Pour empêcher qu’une guerre éclate entre le clan Shûhei et le gang des Bee Hive, Raku et Chitoge se retrouvent obligés de feindre d’être amoureux. Afin d’éviter tout soupçon, Chitoge invite Raku à un rendez-vous galant...

Sachant que Kosaki est amoureuse de Raku, Ruri décide de créer une occasion pour que sa meilleure se déclarer en s’imposant à l’improviste chez Raku pour des révisions. Ce dernier, mis devant le fait accompli, accepte...

Un tueur à gages du nom de Seishirô Tsugumi est envoyé dans la classe de Raku par Claude. Seishirô connaît Chitoge depuis l’enfance et n’admet pas que Raku soit le petit ami de cette dernière. S’ensuit un duel des plus risqués...

Alors que Chitoge retrouve une clef dans un vieux journal intime, Seishirô surgit pour lui rappeler la sortie en montagne organisée par le lycée. Suite à un trajet en car des plus mouvementés, Raku et ses amis arrivent enfin à l’auberge dans laquelle ils doivent passer la nuit. Pour leur plus grand bonheur, celle-ci est pourvue d’une source thermale en plein air...

Raku découvre que son père a promis à un vieil ami que leurs enfants se marieraient. La fille de cet ami n’est autre que celle qui se trouve sur la photo qu'il a retrouvée. Le lendemain, une nouvelle élève du nom de Marika se jette dans le bras de Raku...

Dans le but d’obtenir un talisman aux effets réputés redoutables, Raku décide de tenir un stand pour aider ses hommes durant la kermesse estivale. Mais alors qu’il compte apporter des en-cas à ces-derniers, il tombe par hasard sur Chitoge et se retrouve obligé bon-gré mal-gré de faire un tour avec elle...

Alors que Raku et Chitoge ont été désignés par la classe pour jouer Roméo et Juliette durant le festival du lycée, Chitoge refuse de tenir son rôle. Un tirage au sort est alors effectué et désigne cette fois-ci Raku et Kosaki. Raku est partagé entre le bonheur de jouer avec celle qu’il aime et l’inquiétude face à l’attitude glaciale de Chitoge...

Raku, Chitoge, Kosaki, Marika et Seishiro travaillent dans un sanctuaire pour le réveillon du Nouvel An. Raku est possédé par des esprits et n'a que de la malchance toute la journée. La prêtresse pense que, parce que Raku est entouré de jolies filles, il est hanté par les esprits de garçons impopulaires et que, s'ils ne sont pas expulsés avant minuit, Raku risque de mourir.

Raku et Chitoge se rendent dans un restaurant où Marika travaille à temps partiel comme serveuse, bien qu'elle ne soit pas très douée et que le gérant ne tolère ses erreurs constantes que parce que sa personnalité joyeuse attire beaucoup de clients. Le restaurant est soudain envahi par le gang de Yakuza du père de Raku et par les Beehive Gangsters du père de Chitoge.

Seishirô est subitement attaquée par une jeune fille au lycée. Il s’agit de son ancienne coéquipière qui souhaite lui lancer un défi à l'enjeu assez particulier...

Après avoir conclu un pacte avec Rurin, une souris magicienne, Kosaki devient Magical girl. Elle être loin d'imaginer ce qui l'attend ; Ses employés habituels indisponibles, la mère de Kosaki décide de contacter à nouveau Raku pour l’aider, au grand dam de Haru...

Chitoge perd le ruban que lui avait offert sa mère. Ses amis lui proposent de l’aider à le retrouver ; Chitoge prend la décision d’avouer son amour à Raku, mais elle se rend vite compte que c'est loin d'être facile...