New CIA recruits run counter-surveillance exercises at The Farm. In the future, Ryan and Raina try to thwart the terrorists' plan to blend in with hostages

While their newly appointed leader gets familiar with the team of CIA and FBI agents, Owen leads an investigation into the strange world of fake news. But hunting down the publishers of a fake story might lead to deadly consequences.