Мариус, вновь взятый в плен Джо и Фрэнком, отчаянно пытается избежать встречи с их нанимателем, для чего решает прибегнуть к крайним мерам. Тем временем Джулия, решившая было проблему с деньгами, оказывается втянута в еще более серьезные проблемы. Отто наконец выполняет желание Колина и вскоре узнает о поступке Мо, а расследование Тейлора и Роби приводит их к Одри. Карли же, стараясь добыть хоть какие-то сведения о своих родителях, получает даже больше, чем надеялась узнать.

Мариус возвращается на ферму в надежде сблизиться с Бернхардтами, но призраки прошлого быстро настигают его и соблазняют на возвращение к привычному образу жизни. Джулия внезапно осознает, что обладает огромным секретом, в то время как проблемы с законом ставят под угрозу ее жизнь и семейный бизнес.

Мариус возвращается к опасной мошеннице по имени Лиззи. Джулия, уволенная Одри, ищет новую работу. Одри и Отто всеми силами удерживают свой бизнес на плаву. Карли исследует причину смерти своих родителей, что может привести к неожиданным последствиям для Бёрнхартов.

Афера Мариуса и Джулии приводит их в солнечную Калифорнию. Одри и Карли путешествуют и исследуют несколько подсказок, которые могут навести на след Лилы. В Бриджпорте Лиззи решает ввязаться в бизнес семьи Бёрнхартов, чтобы лучше контролировать Мариуса.

Одри в конце концов решает обратиться к Мариусу за помощью в розыске Лилы. Очень скоро они обнаруживают, что ее жизнь куда сложнее, чем можно было представить. Нарастающий конфликт с Лорэйн переходит в открытую фазу, когда Отто и Тейлор отправляются на поиски Лиззи.