Eve Swannell — Co-productrice / Co-producteur
Épisodes 30
Protecteur de la reine
Alors qu'Élisabeth accueille la première femme Premier ministre du pays et que Charles rencontre la jeune Diana Spencer, un attentat de l'IRA touche la famille royale.
Lire la suiteL'épreuve de Balmoral
Margaret Thatcher se rend à Balmoral, mais a du mal à s'intégrer à la famille royale. Charles est déchiré entre amour et devoir familial.
Lire la suiteConte de fées
Après la demande en mariage de Charles, Diana emménage à Buckingham Palace où sa vie est remplie de formations au protocole, de solitude et de... Camilla Parker Bowles.
Lire la suiteLes favoris
Margaret Thatcher a du mal à faire face à la disparition de son enfant préféré, et Élisabeth réexamine sa relation avec ses quatre enfants.
Lire la suiteFagan
Tandis que le chômage augmente avec la politique de Margaret Thatcher, un homme désespéré s'infiltre dans le palais où il réveille Élisabeth pour lui parler.
Lire la suiteTerra nullius
En visite en Australie, Diana peine à trouver un équilibre entre son rôle de mère et des devoirs de princesse alors que son mariage avec Charles connait des difficultés.
Lire la suiteLe principe héréditaire
En proie à des problèmes de santé mentale, Margaret cherche de l'aide et découvre un terrible secret concernant des membres de la famille royale.
Lire la suite48 contre 1
Tandis que de nombreux pays condamnent l'apartheid en Afrique du Sud, la tension monte entre Margaret Thatcher et Élisabeth au sujet de l'application de sanctions.
Lire la suiteAvalanche
Charles est pris dans une avalanche meurtrière, ce qui l'incite avec Diana à réévaluer leur engagement au sein d'un mariage tumultueux.
Lire la suiteGuerre
Malgré une contestation croissante, Margaret Thatcher lutte pour conserver son autorité. Charles est de plus en plus résolu à se séparer de Diana.
Lire la suiteComme un déjà vu
Une rénovation indispensable du yacht royal attire l'attention sur le rôle de la reine. Pistés par la presse, Charles et Diana passent une seconde lune de miel en Italie.
Lire la suiteLe système
Le prince Philip tente de soutenir sa famille, ravagée par un deuil. Avide d'un scoop, un journaliste de tabloïd suggère à Diana d'écrire un livre-vérité.
Lire la suiteMou Mou
En 1946, un marchand ambulant égyptien tire son inspiration d'Édouard, le roi qui avait abdiqué. Des années après, il décide de s'intégrer à la haute société britannique.
Lire la suiteAnnus horribilis
Entre un incendie au château de Windsor et les difficultés conjugales de ses enfants, la reine commémore ses 40 ans de règne, et en tire le bilan.
Lire la suiteDes précautions salutaires
Frappé par les répercussions de l'interception d'un appel avec Camilla et la tempête qui en résulte sur son mariage, le prince Charles se débat au cœur du scandale.
Lire la suiteLa maison Ipatiev
Impatient de gouverner une Russie maintenant démocratique, Boris Eltsine essaie de gagner le soutien de la reine, qui souffre de nouvelles dissensions dans son couple.
Lire la suiteNo woman's land
Alors qu'un journaliste de la BBC se démène pour réaliser une interview de Diana, la princesse solitaire retrouve un but et un peu de réconfort dans un hôpital londonien.
Lire la suiteUne vraie poudrière
La reine consacre du temps au prince William. Le feu d'artifice traditionnel de Guy Fawkes constitue une diversion idéale à l'interview de Diana sur la BBC.
Lire la suiteCouple numéro 31
La princesse de Galles souffre des conséquences de ses déclarations. La reine demande l'aide du Premier ministre dans une affaire familiale délicate.
Lire la suiteDéclassement
Après avoir vu sa vie examinée à la loupe par le public, Charles noue une nouvelle alliance à Hong Kong. Mohamed Al-Fayed offre son soutien à Diana qui vient de divorcer.
Lire la suitePersona non grata
En vacances, Diana se rapproche du fils de Mohamed Al-Fayed, Dodi. Charles déplore le refus de la reine d'assister à la fête organisée pour les 50 ans de Camilla.
Lire la suiteDeux photographies
Diana et Dodi passent de plus en plus de temps ensemble, déchaînant un véritable cirque médiatique. En représailles, Charles met en scène une séance photo père-fils.
Lire la suiteDis-moi oui
Le père de Dodi le pousse à demander la main de Diana, mais celle-ci a d'autres préoccupations. Plus tard, une course-poursuite avec des paparazzi vire au drame.
Lire la suiteOnde de choc
Alors que le monde pleure, le silence de la reine suscite la colère et les alertes d'un Charles endeuillé. La mère de la nation saura-t-elle se montrer à la hauteur ?
Lire la suiteUn engouement fanatique
Traqué par la presse et de jeunes admiratrices, William, 15 ans, peine à trouver un équilibre après la mort de Diana. Charles sollicite ses propres parents pour aider son fils.
Lire la suiteHors du temps
Soucieuse d'améliorer l'image publique de la monarchie, la reine fait appel à la sagacité de Tony Blair. Cependant, les conseils du Premier ministre défient le protocole royal.
Lire la suiteAlma mater
Arrivé à l'université, William jette son dévolu sur Kate Middleton. Mais avec leurs parents intrusifs et les autres personnes qu'ils rencontrent, leur relation s'épanouira-t-elle ?
Lire la suiteRitz
Après plusieurs AVC consécutifs, Margaret, très affaiblie, se remémore une folle nuit de 1945 avec sa sœur au Ritz, où elle fêtera plus tard son 70e anniversaire.
Lire la suiteL'adresse de l'espoir
Bouleversée par un deuil et inquiète à l'approche de son jubilé, la reine se rapproche de William, qui trouve son équilibre entre une certaine normalité et la vie de prince.
Lire la suiteSleep, dearie sleep
Charles obtient le feu vert de sa mère pour épouser Camilla. Tenue d'organiser ses propres obsèques peu avant son 80e anniversaire, la reine traverse une crise existentielle.
Lire la suite