La reparaciones del yate real plantean un debate sobre los gastos de la corona. Asediados por la prensa, Carlos y Diana celebran una segunda luna de miel en Italia.

El príncipe Felipe le ofrece apoyo a una pariente afligida. Un ambicioso periodista sensacionalista se acerca al entorno de Diana para proponerle un libro.

En 1946, un vendedor ambulante egipcio encuentra inspiración en el abdicado rey Eduardo. Años después, hace todo lo posible por integrarse en la alta sociedad británica.

Con un incendio en el castillo de Windsor y las tensiones en los matrimonios de sus hijos como telón de fondo, la reina conmemora y reevalúa sus 40 años en el trono.

Cuando una conversación íntima entre él y Camilla se hace pública, el príncipe Carlos se ve obligado a afrontar las consecuencias para su matrimonio y familia.

El presidente Yeltsin, ansioso por liderar a la nueva Rusia democrática, intenta ganarse el apoyo de la reina mientras ella afronta nuevas brechas en su matrimonio.

Mientras Martin Bashir intenta que Diana le conceda una entrevista a la BBC, la solitaria princesa encuentra inspiración y afecto en un hospital de Londres.

La reina pasa tiempo con el príncipe Guillermo. La noche de las hogueras presenta la excusa perfecta para distraer la atención de la entrevista de Diana con la BBC.

La princesa de Gales lidia con las consecuencias de sus declaraciones. La reina pide ayuda al primer ministro por un asunto familiar muy delicado.

Tras enfrentarse a un gran escrutinio público, Carlos forja una nueva alianza en Hong Kong. Mohamed Al-Fayed le ofrece su apoyo a la recién divorciada Diana.

Diana va de vacaciones a Saint‑Tropez con Al Fayed, donde conecta con su hijo Dodi. La negativa de la reina a asistir al 50.º cumpleaños de Camilla decepciona a Carlos.

El circo mediático se intensifica en torno a Diana y Dodi a medida que pasan más tiempo juntos. A modo de réplica, Carlos decide hacer una sesión de fotos con sus hijos.

El padre de Dodi lo presiona para que se comprometa, pero Diana no tiene pensado volver a casarse. Más tarde, una persecución de paparazis acaba en tragedia.

Mientras el mundo llora, el silencio de la reina desata la furia y las advertencias de un apenado Carlos. ¿Cómo podrá la monarca estar a la altura de las circunstancias?

Acosado por la prensa y las adolescentes, y con solo 15 años, Enrique no encuentra la estabilidad tras la muerte de Diana. Carlos recurre a sus padres para ayudarlo.

La reina recurre a la experiencia del primer ministro Tony Blair para mejorar la imagen pública de la monarquía… pero sus consejos van en contra del protocolo real.

Ahora en la universidad, Guillermo le echa el ojo a Kate Middleton. ¿Logrará prosperar su relación a pesar de sus padres y otros pretendientes?

Tras sufrir varias embolias, Margarita rememora una noche desenfrenada con su hermana en el Ritz en 1945. Más tarde, la princesa celebra su 70.º cumpleaños allí.

Afectada por la pérdida y preocupada por su Jubileo de Oro, la reina estrecha lazos con Guillermo, que encuentra su lugar entre la normalidad y la vida bajo los focos.

La reina da su visto bueno para que Carlos se case con Camilla. Encargada de planear su funeral antes de su 80º cumpleaños, la monarca afronta un dilema transcendental.