Soubu High’s Cultural Festival continues and Hachiman is stuck carrying out his duty as a committee member by documenting the day’s events on film.

A mysterious request to helm the upcoming sports festival arrives. The group must band together to figure out a way to pull it off.

El festival cultural ha terminado y ya estamos en noviembre. Hachiman y compañía se preparan para una excursión cuando Hayama y Tobe hacen una visita al club para pedir ayuda en asuntos de amor. Pero entre bastidores, Hayama y los demás miembros del grupo de chicos tienen sus propios planes...

Después de las elecciones para el consejo estudiantil, Hachiman tiene sus reservas sobre si ha hecho la elección correcta. Entonces Iroha lleva al Club de Servicio una solicitud de ayuda para un evento navideño que se está planeando conjuntamente con otra escuela.

Como el rumor de que Yukino y Hayama son pareja corre por toda la escuela, Miura se acerca al Club de Servicio para pedirles que averigüen los planes de Hayama para el futuro.

Iroha Isshiki lleva a Hachiman a una cita para que le ayude a encontrar ideas de citas para ella y Hayato.