Wyatt și Rufus urmează Mothership în Primul Război Mondial. Deznădăjduita Lucy trebuie să-și dovedească loialitatea. Misterioasa durere de cap a lui Jiya continuă.

Jiya îi spune lui Rufus ce viziuni a avut. Lucy este preocupată de veștile aduse de Wyatt. Flynn se alătură echipei pentru o vizită la Salem, la judecata vrăjitoarelor.

După ce îl aduce în anul 2018 pe tânărul JFK Jr., echipa luptă să-l protejeze pe viitorul președinte. Lucy și Jessica au o discuție de suflet.

Lucy și bărbații încearcă să-i împiedice pe Rittenhouse să mai amenințe dreptul femeilor la vot și primesc ajutor din partea unui aliat surpriză.