戴蒙德全球进口公司的董事长迈克尔·戴蒙德被枪杀，默托赶到现场，认出他就是已经金盆洗手的西海岸犯罪集团分支头目。斯科塞斯推测迈克尔是被黑帮处决而死，里格斯带着找到的凶器赶到，默托根据凶器、作案手法已经现场的烟头推断凶手是自己追踪了16年的弗兰克·凯尔索。贝利通过车库监控录像面部识别找到了弗兰克并得到了他在终端岛的信息，队长安排默托带一支战术小队前去抓捕。默托等人赶到终端岛搜查时，一艘游艇驶离，里格斯骑摩托艇追上那艘游艇后发现艇内无人，才意识到这是弗兰克声东击西的伎俩，此时嫌疑人弗兰克却持枪出现在了默托的车后座。弗兰克告诉默托自己遭人栽赃，并威胁他帮自己追查栽赃人的号码。里格斯帮默托查出该号码属于一个叫丹尼·曼奇尼的人，弗兰克带默托来到丹尼的古董店找他对质，里格斯以及迈克尔的手下也先后赶到，几方交火，最终里格斯击毙对手，并逮捕了弗兰克。里格斯和默托排除了弗兰克的嫌疑后，前去抓捕潜在嫌疑犯山姆·斯托勒，山姆开枪打伤弗兰克，默托带他前去就医，可弗兰克没有挺到医院，而里格斯则成功制服山姆。