David Hewlett як Chad
Серії 4
Vertical Mobility
In a corporate-controlled future, Spiga junior exec Ben Larson keeps secrets from family and co-workers; Laura, Ben's wife, contemplates a life change; outsider Theo is offered a dangerous job.
Читати більшеDownsizing
Ben scrambles to deflect suspicion after the Spiga data breach. Laura offers to help when her mother's policies evict an innocent family. Theo is forced into an important cage fight.
Читати більшеBurning Platform
Ben's ongoing investigation leads to a shock. Laura's child patient reveals sobering facts about life outside the wall. Elizabeth and Julian finally enact their bold plan against Inazagi.
Читати більшеGolden Parachute
Ben's mission reaches a critical juncture, Laura finds the thief, Theo ventures inside the wall, Elizabeth and Laura reckon with the fate of the clinic, and Julian tracks a killer.
Читати більше