Bryan et Santana sont chargés de délivrer un physicien nucléaire d'une prison secrète de Corée du Nord. Kilroy est quant à lui confronté à un dilemme lorsque Christina lui demande de trouver un criminel recherché par un gouvernement étranger...

Christina part en mission seule afin de traquer le mentor qui l'a trahi. L'équipe tente de la localiser au plus vite, avant qu'il ne soit trop tard...

Des espèces invasives ont été dérobées dans une banque de graines en Norvège. Bryan doit intervenir au plus vite, afin d'empêcher un acte de terrorisme biologique.