Η εταιρεία αναλαμβάνει την υπεράσπιση ενός Αφροαμερικανού αστυνομικού, που έμεινε ανάπηρος από τη σφαίρα ενός συναδέλφου του. Αντίδικος είναι ο 'θρύλος' Σόλομον Γουάλτζερ, του οποίου, όμως, οι μέθοδοι είναι αμφισβητήσιμες.

Καθ’ οδόν προς το δικαστήριο μαζί με τη Μάια και έναν μάρτυρα, ο Τζέι συλλαμβάνεται κατηγορούμενος για απάτη. Όταν, όμως, γίνεται αντιληπτό ότι στη σύλληψη εμπλέκεται η υπηρεσία μετανάστευσης, η εταιρεία σπεύδει να τον βοηθήσει.

Ένας πρώην πελάτης του γραφείου ζητά βοήθεια για ένα νέο θεατρικό έργο που παίζεται στο Σικάγο και είναι βασισμένο στο διαζύγιό του. Μα τα στοιχεία που αποκαλύπτει βγάζουν στη φόρα πολύ περισσότερα από τα 'άπλυτά' του...