Zach multiplie les tentatives pour approcher Julie, la fille de Susan. Il refuse de croire qu'elle ne veut plus de lui... George, le pharmacien, propose à Bree de l'accompagner à une exposition de bonsaï. Rex met en garde son épouse sur les intentions de son nouvel ami... Gabrielle découvre avec stupeur qu'elle est enceinte. Bouleversée, elle ne comprend comment une telle chose a pu se produire... Quant à Lynette, elle découvre que son mari travaille depuis 3 mois avec son ex en se gardant bien de lui en avoir parler...

Morty débarque en pleine nuit et saoul au domicile de Susan. Il veut parler à Sophie... Bree continue de rencontrer George dans le plus grand secret... Depuis qu'elle a découvert que ses pilules avaient été trafiquée, Gabrielle est furieuse contre son mari. Celui-ci tente de la convaincre qu'il n'y est pour rien... Quant à Lynette, elle s'inquiète pour son couple...

Edie est stupéfaite de découvrir que Mike et Susan se sont réconciliés. Elle décide d'employer les grands moyens et tentent de convaincre les amies de celle-ci que cette relation est une erreur ! Gabrielle a une altercation avec l'ami de John. La gifle qu'elle lui donne n'échappe pas à Carlos, qui commence à avoir des doutes sur la fidélité de son épouse... Jalouse de savoir son mari travailler avec son ex, Lynette multiplie les prétextes pour se rendre régulièrement à son bureau...