Ya sabemos de qué es capaz Tanya Degurechaff en el campo de batalla gracias a su gran poder mágico, pero ¿cómo llegó a ser la terrible maga que es hoy día? Echaremos la mirada atrás para descubrir que la niña esconde más de un secreto, pues en realidad procede de otro mundo.

El ejército tiene muchas esperanzas en Tanya y no dudan en poner en sus manos su propio batallón, aunque para ello tenga que usar técnicas de entrenamiento realmente duras. Sin embargo, todos parecen respetar su gran poder y el batallón se dirige a la batalla dispuesto a demostrar de lo que es capaz.

El Imperio se siente gastado en una guerra que está durando más de lo que tenía planeado. Por ello, buscan dar un golpe fatal para afianzar su hegemonía territorial. Para eso, necesitarán de la destreza y entereza de Tanya.