El burdel de Margaret Wells está ubicado en una zona desfavorecida de Londres, pero ella está haciendo todo lo posible para mudarse a un sitio mejor, con el objetivo de trasladar a su familia y a sus chicas a una casa nueva del Soho, el vibrante barrio de moda.

El traslado del burdel está en marcha, pero cuando la familia Wells se encuentra con una muchedumbre enfurecida fuera de su nueva casa, Margaret teme que pueda estar cosechando las consecuencias de su ataque contra Lydia Quigley.

Emily está desesperada por escapar de la casa de Lydia, pero cuando ésta le atrapa, Emily es brutalmente castigada. Toda su esperanza está puesta en manos de Charles, pero ¿debería poner en riesgo la vida de él vida para salvar la suya?