In 2019 vervult de verdwijning van een lokale jongen de inwoners van Winden met angst. Dit Duitse plaatsje heeft namelijk een vreemde, tragische geschiedenis.

De politie staat voor een raadsel na een gruwelijke ontdekking en Ulrich vraagt een huiszoekingsbevel voor een kerncentrale. Een vreemdeling komt aan in het hotel.

Ulrich zoekt in het verleden naar antwoorden en rakelt zorgwekkende familiegeheimen op. Met nieuw gereedschap onderzoekt Jonas de duistere diepten van de grot.

Zes maanden na de verdwijningen vormt de politie een speciale eenheid. In 2052 ontdekt Jonas dat het merendeel van Winden is omgekomen tijdens een apocalyptische ramp.

Martha ontmoet de vreemdeling en ontdekt zijn ware identiteit. Claudia probeert de dood van Egon te voorkomen in 1987. Hannah reist naar 1954 om Ulrich te zien.

In 2019 komt Jonas vanuit de grot in een vreemde maar bekende wereld terecht: het plaatsje Winden, dat geschokt is over de recente verdwijning van een jongetje.

Charlotte en Ulrich proberen te achterhalen wat er in de bunker is gebeurd. In verschillende tijden en werelden proberen Jonas en Martha elkaars vertrouwen te winnen.