Naruto hofft, die Beziehungen zum Wasserreich verbessern zu können und will Boruto und seine Klassenkameraden auf einen Ausflug nach Kirigakure schicken. Schuldirektor Iruka gibt sein Einverständnis und die Schüler machen sich auf den Weg. Vor Ort lernen sie Kagura kennen, der sie durch das Dorf führen soll. Was jedoch einst als Blutnebeldorf bekannt war, hat sich völlig verändert.

Boruto und Oonoki sitzen immer noch in der Steppe des Todes fest und suchen nach dem Herzensstein. Dann kriegen sie unerwarteten Besuch ...

In Konoha wird ein neuer Feiertag eingeführt. Der Eltern-Kind-Tag soll dazu dienen, die Bande zwischen Eltern und ihren Kindern zu vertiefen. Auch Naruto legt sich höllisch ins Zeug.