在季中回归时，医院仍然处于隔离状态，肖恩·墨菲医生继续被急诊室的混乱和噪音所淹没；摩根·雷兹尼克医生努力让她的病人活着，奥黛丽·林医生为她的生命而战。与此同时，尽管被隔离，尼尔·梅伦德斯医生和克莱尔·布朗医生必须想办法完成病人的骨髓移植。

在一场酒吧斗殴中，肖恩被送到圣博纳旺蒂尔医院接受治疗，朴和林对一位老年妇女的术后症状产生了分歧。梅伦德斯和林公开了他们的恋情，而格拉斯曼则继续与一个好朋友交往。

当肖恩努力平衡他对卡莉和丽娅的感情时，克莱尔利用自己的过去与一个有问题的病人联系。安德鲁斯必须想办法给一个拒绝麻醉的女人做手术。

亚瑟在诊断错了第一个病人后一直在内疚中挣扎。朴和摩根建立了一种不太可能的联系，一场近乎致命的事故给格拉斯曼和黛比带来了麻烦。

一个脾气暴躁的外科医生来到圣博纳旺蒂尔寻求帮助，他的病情可能会结束他传奇的职业生涯。朴和摩根对病人慢性疼痛的原因意见不一。

肖恩和丽娅偶然发现了一场可怕的车祸，发现一个年轻的怀孕母亲受伤严重，需要立即就医；格拉斯曼医生很担心他过去的一个人物向他求助。

在一次团队聚餐中，外科医生们出现了神秘的幻觉，肖恩和格拉斯曼试图收拾残局时发生了冲突。