Shaun i Lea próbują się zaadaptować do roli rodziców, dyskutując o znaczeniu terminarza i rutyny dla Steve’a. W międzyczasie Shaun zajmuje się swoim pierwszym przypadkiem w szpitalu, w którym dwoje dzieci potrzebuje tego samego serca.