הסדרה שאין לה מועד ב'... הצטרפו לזואי וחבריה בקולג' למסע ההתבגרות בעידן המודרני, העונה זואי חוזרת מחופשה ארוכה בחו"ל וכעת עליה להתעמת עם המציאות וחיי היום יום שלרוב פחות נוצצים.

זואי ולוקה לא יודעים איך להתמודד עם מה שקרה ביניהם, וככל שהימים עוברים, המצב רק הולך ומסתבך עוד יותר. אהרון חוטף שוק מהסכום שהוא חייב לאוניברסיטה. אנה מנסה להתקבל להתלמדות במשפטים אצל סטודנט חתיך.

אהרון לחוץ מהלוואת הסטודנטים שלו ומנסה למצוא עבודה, אבל שום דבר לא הולך לו, אז הוא מבקש מזואי לסדר לו ריאיון אצל אבא שלה. סקיי לא מצליחה להירגע מהגילוי על רודני ולא יודעת מה לעשות, והוא נפגע מזה.

מערכת היחסים של זואי ואהרון נבחנת כשזואי מתלבטת אם לנצל הזדמנות מקצועית או לנסוע עם אהרון לדרום אפריקה.