Po dramatickém rozchodu s Cashem se Zoey vyhýbá svým citům chozením po večírcích.

Zoey se podaří získat stáž jejích snů, její reputace i práce jsou ale v sázce, když omylem vyzradí klasifikované informace.