Jack e Greer descodificam uma informação recém-chegada que os leva a Paris e os aproxima do esquivo Suleiman. O marido de Hanin volta a casa com renovado fervor a respeito da sua missão secreta, deixando-a insegura quanto ao futuro da sua família.

Depois do horrível ataque a uma igreja parisiense, Jack e Greer percebem que as ações de Suleiman são norteadas por uma estratégia mais complexa, o que leva Jack a sugerir que se lhe prepare uma armadilha invulgar. Hanin enfrenta novos desafios na sua demanda de liberdade.

Jack e Greer tentam convencer os seus superiores a lançar uma operação terrestre secreta para capturar Suleiman. A vida dupla de Jack fá-lo perder uma relação importante.