阿萨姆、杨君和洪和维加一起前往美国-墨西哥边境小镇鲁克磨坊，这座小镇由伊莱贾·鲁克拥有，他是一场有利可图的搏击比赛的富有东道主，阿萨决心赢得这场比赛。

当阿萨姆和勇俊努力制造真正的钞票时，他们从一个意想不到的来源获得了宝贵的印刷建议。与此同时，特工局开始追踪假币，而麦也与一个新的群体交往。

在采取威胁性的措施来确保内莉的土地安全的同时，斯特里克兰德增强了利里在政治能力方面的信心。随后，随着合威团增加了钞票的生产，勇俊和阿萨姆之间的紧张局势升级。